Sjáiđ ūiđ, drengir? Hvađ sagđi ég ykkur um ūennan?
Rekao sam vam da æemo uspeti.
Ég sagđi ykkur ađ viđ myndum hafa ūetta af.
Rekla sam vam sve što znam.
Nú hef ég sagt þér allt sem ég veit.
I ako mi verujete da nisam skraćivao linije, a nisam, dokazao sam vam da vas oči varaju.
Og að því gefnu að ég minnkaði ekki línurnar, sem ég gerði ekki, þá hef ég sannað það fyrir þér að augun þín blekktu þig.
I reče im: Ovo su reči koje sam vam govorio još dok sam bio s vama, da sve treba da se svrši šta je za mene napisano u zakonu Mojsijevom i u prorocima i u psalmima.
Og hann sagði við þá: "Þessi er merking orða minna, sem ég talaði við yður, meðan ég var enn meðal yðar, að rætast ætti allt það, sem um mig er ritað í lögmáli Móse, spámönnunum og sálmunum."
Ne pamtite li da sam vam ovo kazivao još kad sam kod vas bio?
Minnist þér ekki þess, að ég sagði yður þetta, meðan ég enn þá var hjá yður?
0.23012495040894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?